Oeehh!
Dos semanas seguidas!
Bien esta eso! Debe ser record!
Hi! Welcome again! Two weeks in a row! That must be a record!
Esta semana me he reconciliado.
Hace mucho mucho tiempo me compre sellitos del chino para estampar en las uñas con tampon y rascador. No se si era del chino, igual eran de deal extreme... Baratas y sin mucha idea... Entonces me lance a lo ricachón y me compre UNA de konad. Y los esmaltes... Pues ya me apañria con lo que tuviera... Al principio todo iba bien. Encontre un esmalte azul que funcionaba y salia algo. No era perfecto, pero algo habia. Pero cuando hace un mes lo volvi a intentar era incapacidad absoluta. No podia ni coger el dibujo de la placa!
This week, I've reunited myself.
Long ago I bought a nail scraper and stamping plates from the convenience store. Then, I went into ebay and bought a true konad plate. I went on with my nail polishes (5 €/a bottle of non very-useful polish was too much money for me!)
Then I tried, but wasn't perfect. Later, I tried again. A HORRIBLE MESS. Nothing went straight and I couldn't even pick the polish with the stamper!
Y eso nos lleva hasta hoy. Unos cuantos videos de youtube despues Y he descubierto el problema! - And that brings us until today. A few youtube videos later I discovered what the problem was.
Y retorné de mis cenizas cual ave fenix envuelta en pintauñas!
- And came back from my ashes with this wonderful mani!!
Al lio! Primero la garrita: - To the pictures! First, the clawy one:
No es geniaaaal? - Isn't it lovely?
Y ahora la otra zarpita: - and now for the righty:
Es q quedan taaan bien! Tan igualitos! - Stampiness in al its glory!!
Y ahora los esmaltes: - And now to the polishes:
Primero una capa base - First a base coat (no fotos - no photos)
Y dos capas de blanco de flormar. Este iba en una caja de manicura francesa (q no he usado ni creo q use NUNCA! juasjuasjuas!)
And two coats of this flormar white. (From a French mani kit never used as that. Muahaha!! Die french mani!)
Entoces, cuando todo esta bien sequito, con la placa M60 de konad: a estampar! - Now, after all is well dried... Stamping! This is M60 konad plate.
Este pintauñas me lo compre con los puntos de birchbox. I bought this polish from birchbox with the points
Y su capita de sellador top coat de Revlon. No he probado otro pero este va MUY bien!
Resumen:
999/10
No es 1000 porque es un poco de creída... Jajaja It isn't 1000/10 for not to be too "narcissistic"
La clave:
- Ser rápida. O mas bien, fluída. Pones pintauñas. Rascas sin apretar en exceso. Pones el tampon EN VERTICAL (sin rodarlo!!). Y a la uña. No te encantes mirando a ver que tal ha quedado, si es perfecto o pienses q si se seca quedara mejor. (Eso es lo q hacia yo antes)
The key: is to be fast. Or better: fluent..
Put the polish on the plate. Scrape Gently the excess. Put the stamper on VERTICALLY (not round!). Put it on our nail. (you can do it round here) Don't wait to see how it is in the stamp, how the color is or if it's gonna rain... Act fast. Dont wait for it to dry (as it is what I was doing wrong!)
Y ya está! Ahora eres una profesional! - And that's it! Like a Pro!
Sal a fardar con tus amigos de lo bien que queda (sabiendo q no has estado dos años para pintarlo). Pero decirlo o no, ta es eleccion tuya! - Go impress your friends!
Dos semanas seguidas!
Bien esta eso! Debe ser record!
Hi! Welcome again! Two weeks in a row! That must be a record!
Esta semana me he reconciliado.
Hace mucho mucho tiempo me compre sellitos del chino para estampar en las uñas con tampon y rascador. No se si era del chino, igual eran de deal extreme... Baratas y sin mucha idea... Entonces me lance a lo ricachón y me compre UNA de konad. Y los esmaltes... Pues ya me apañria con lo que tuviera... Al principio todo iba bien. Encontre un esmalte azul que funcionaba y salia algo. No era perfecto, pero algo habia. Pero cuando hace un mes lo volvi a intentar era incapacidad absoluta. No podia ni coger el dibujo de la placa!
This week, I've reunited myself.
Long ago I bought a nail scraper and stamping plates from the convenience store. Then, I went into ebay and bought a true konad plate. I went on with my nail polishes (5 €/a bottle of non very-useful polish was too much money for me!)
Then I tried, but wasn't perfect. Later, I tried again. A HORRIBLE MESS. Nothing went straight and I couldn't even pick the polish with the stamper!
Y eso nos lleva hasta hoy. Unos cuantos videos de youtube despues Y he descubierto el problema! - And that brings us until today. A few youtube videos later I discovered what the problem was.
Y retorné de mis cenizas cual ave fenix envuelta en pintauñas!
*Chann chaaaan chaaaaaaaannnnn!!!* *léase con tono epico*
*celestial music, chores, andthingslikethat*
No es geniaaaal? - Isn't it lovely?
Y ahora la otra zarpita: - and now for the righty:
Es q quedan taaan bien! Tan igualitos! - Stampiness in al its glory!!
Y ahora los esmaltes: - And now to the polishes:
Primero una capa base - First a base coat (no fotos - no photos)
Y dos capas de blanco de flormar. Este iba en una caja de manicura francesa (q no he usado ni creo q use NUNCA! juasjuasjuas!)
And two coats of this flormar white. (From a French mani kit never used as that. Muahaha!! Die french mani!)
Entoces, cuando todo esta bien sequito, con la placa M60 de konad: a estampar! - Now, after all is well dried... Stamping! This is M60 konad plate.
Este pintauñas me lo compre con los puntos de birchbox. I bought this polish from birchbox with the points
Color club - Blue Insta-this
Y su capita de sellador top coat de Revlon. No he probado otro pero este va MUY bien!
Resumen:
999/10
No es 1000 porque es un poco de creída... Jajaja It isn't 1000/10 for not to be too "narcissistic"
La clave:
- Ser rápida. O mas bien, fluída. Pones pintauñas. Rascas sin apretar en exceso. Pones el tampon EN VERTICAL (sin rodarlo!!). Y a la uña. No te encantes mirando a ver que tal ha quedado, si es perfecto o pienses q si se seca quedara mejor. (Eso es lo q hacia yo antes)
The key: is to be fast. Or better: fluent..
Put the polish on the plate. Scrape Gently the excess. Put the stamper on VERTICALLY (not round!). Put it on our nail. (you can do it round here) Don't wait to see how it is in the stamp, how the color is or if it's gonna rain... Act fast. Dont wait for it to dry (as it is what I was doing wrong!)
Y ya está! Ahora eres una profesional! - And that's it! Like a Pro!
Sal a fardar con tus amigos de lo bien que queda (sabiendo q no has estado dos años para pintarlo). Pero decirlo o no, ta es eleccion tuya! - Go impress your friends!
Que contenta estoy! Hasta la próxima! - I'm so happy with this...! See you!!
2 comentarios:
a mi me parece una manicura muy bonita y un ejemplo de que aunque se tengan las uñas cortes con imaginación y esas famosas placas que a mi también me encantan, una puede llevar las uñas genial!!
te acabo de encontrar gracias al blog de una compañera y como tocas en tu blog un tema que a mi me gusta me quedo como seguidora, que además veo que estas empezando y esto cuesta..... también tengo blog y por supuesto estas invitada a el y a participar en el sorteo de Halloween que hoy mismo acabo de activar. espero que nos leamos. besos!!!
Oh! Belswan! Mira si soy novata que no habia visto ni tu comentario!
Me alegro mucho de que me sigas y comentes. Me hace mucha ilusión. Voy directa a tu blog!
Publicar un comentario